Alla hjärtans dag i Polen - Walentynki

Alla hjärtans dag i Polen firas nu med övergivenhet

Alla hjärtans dag eller Walentynki (vah-len-TIN-kee) har observerats i Polen sedan kommunismens sammanbrott och öppnandet av polens gränser.

Västra-stil Alla hjärtans dag

Polerna var snabba att anta västerländska firandet av Alla hjärtans dag och idag är det lika populärt i Polen som någon annanstans.

Gratulationskort och hjärtatema presenteras i gåvabutiker, och hotell, resorts och restauranger erbjuder speciella paket för romantiska utflykter.

Många poler gör en romantisk pilgrimsfärd av olika slag till Chełmno, en liten stad cirka 30 mil nordväst om Lódz längs Nerfloden, en biflöde av Warta-floden i dagens västra centrala Polen.

Det är här som relikvierna till Saint Valentine, älsklingens skyddshelgon, har bevarats i flera hundra år i den lokala sockenkyrkan.

Chełmno är älskarens stad

Dubbat "älskarens stad" eller miasto zakochanych (med-AHSS-toh zah-koh-HAH-nik), par besöker Chełmno för att be till helgen för ett lyckligt äktenskap.

Gåvor utbyts mellan älskare - kort, blommor, parfym, choklad, smycken, underkläder och hjärtformade kakor som kallas ciastka w kształcie serca (CHASST-kah web ksh-TAHW-cheh SERR-tsah) för kvinnorna och elektroniska gadgets, DVD och colognes för männen.

Stora torget blir ett virtuellt älv när ett enormt elektroniskt hjärta lyser för att glöda på natten. Festligheterna slutar med en strålande fyrverkeri.

Kärlekens bro i Kraków

Öppet den 30 september 2010 spänner fadern Bernatek-gångbroen ( Kladka Ojca Bernatka ) Vistula-floden som förbinder Kraków-distrikten Kazimierz med Podgorze .

Hundratals låser är fästa vid bron, läggs där av älskare som sedan slänger nycklarna in i Vistula-floden som ett tecken på deras engagemang för varandra.

Låsningarna är typiskt graverade med namnen eller initialerna hos de älskare som satte dem där.

Kvinnodag

Medan Alla hjärtans dag firas mer privat mellan älskare i Polen, Kvinnodagen eller Dzień Kobiet (JEEN KOH-byet) firas nationellt den 8 mars.

Kvinnodagen skapades 1948 av kommunistregeringen, delvis för att ersätta den romersk-katolska festdagen med välsignad vincent Kadłubek, en 12-talsk munk, men också för att förhärliga kvinnors ideal som arbetande bidragsgivare till ekonomin - en kvinnlig jämställdhetsdag.

Trots att denna semester i början blev verkställd av regeringen, blev den accepterad och en del av den polska kulturen och är fortfarande berömd som en helgdag för alla kvinnor, oavsett ålder.

De får särskild uppmärksamhet, vanligtvis blommor, godis och små presenter, inte bara privat, utan på jobbet och skolorna. Den västra trenden att ge gratulationskort är krypande i denna semester också.

Visa din kärlek med choklad

Garantera en plats i din älskares hjärta med detta Easy Chocolate Mousse Recept som kan förberedas på 15 minuter men tar flera timmar att sätta upp i kylskåpet. Det är inte en göbie (NYEH-Boh Veff GEHM-byeh) eller "Himmel i munnen".

Ett annat säkert sätt att behaga någon är med detta polska Chocolate Cloud Torte Recept.

Wszystkiego najlepszego z okazji Walentynek (fshts-KYEH-goh nigh-lep-SHEH-go zih oh-KAH-zee vah-len-TIH-nek) eller Happy Valentine's Day!